Allgemeine Nutzungsbedingungen (ANB)
Website: https://tesli.fr — Letzte Aktualisierung: 26. Oktober 2026
1. Gegenstand
Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (ANB) regeln die Bereitstellung und Nutzung der Website tesli.fr (im Folgenden „die Website“). Die Nutzung der Website setzt die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Bedingungen durch den Nutzer voraus.
2. Impressum
Die Website wird herausgegeben von:
- Herausgeber: POLYGUN
- Sitz: 51 rue d'hauteville, 75010 Paris, Frankreich
- SIRET: 47905455300017
- Verantwortlich für die Veröffentlichung: Patrice Tardif
- Kontakt: contact@tesli.fr
- Hosting: o2switch — Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, Frankreich — Tel. +33 4 44 44 60 40 — SARL mit einem Kapital von 100.000 € — RCS Clermont-Ferrand 510 909 807 — SIRET 510 909 807 00032 — Innergemeinschaftliche USt-IdNr. FR35510909807 — www.o2switch.fr
3. Zugang zum Dienst
Die Website ermöglicht es Illustratoren (im Folgenden „die Mitglieder“), ein Online-Portfolio zur Präsentation ihrer Arbeiten zu erstellen. Der Zugang zur Website ist für jeden Internetnutzer kostenlos. Ausrüstungs- und Verbindungskosten trägt der Nutzer selbst.
4. Kontoerstellung und Dienstleistungen
- Erstellung: Um ein Book zu veröffentlichen, muss der Nutzer ein Konto anlegen.
- Richtigkeit der Angaben: Das Mitglied verpflichtet sich, wahrheitsgemäße und aktuelle Angaben zu machen.
- Angebote: Standardmäßig wird ein kostenloses Angebot bereitgestellt. Kostenpflichtige „erweiterte“ Optionen können angeboten werden; die Preiskonditionen werden zum Zeitpunkt der Bestellung angegeben.
- Sicherheit: Das Mitglied ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten verantwortlich.
5. Shop und Zahlungen
- Verkäufer: Ein Mitglied, das Produkte oder Leistungen zum Verkauf anbietet, handelt im eigenen Namen. Der Kaufvertrag kommt unmittelbar zwischen dem Mitglied und dem Käufer zustande; der Herausgeber ist nicht Vertragspartei.
- Zahlungseingang: Zahlungen gehen direkt auf das Konto des vom Mitglied gewählten Zahlungsanbieters (Stripe, PayPal) ein. Der Herausgeber vereinnahmt keine Gelder für das Mitglied und verwahrt zu keinem Zeitpunkt solche Gelder.
- Keine Provision: Der Herausgeber behält keine Provision auf Verkäufe ein. Es gelten ausschließlich die Gebühren des vom Mitglied gewählten Zahlungsanbieters nach dessen eigenen Bedingungen.
- Pflichten des Verkäufers: Das Mitglied ist allein verantwortlich für die Beschreibung und den Preis seiner Angebote, für die nach seiner Regelung anwendbare Umsatzsteuer, für Rechnungsstellung, Lieferung, Widerrufsrecht und Kundendienst.
- Streitigkeiten: Streitigkeiten aus einem Verkauf werden zwischen dem Käufer und dem verkaufenden Mitglied geregelt. Der Herausgeber kann technische Unterstützung leisten, ist jedoch nicht zur Entscheidung in der Sache verpflichtet.
6. Geistiges Eigentum
- Urheberrecht: Der Illustrator behält das vollständige geistige Eigentum an seinen Werken.
- Ausstellungslizenz: Durch die Veröffentlichung seiner Inhalte auf der Website räumt das Mitglied dem Herausgeber eine nicht ausschließliche und unentgeltliche Lizenz ein, seine Werke auf der Website ausschließlich zum Zweck der Bewerbung des Mitgliedsprofils zu zeigen.
- Gewähr: Das Mitglied garantiert, der ursprüngliche Urheber der veröffentlichten Inhalte zu sein und über alle für deren Verbreitung erforderlichen Rechte zu verfügen.
7. Pflichten des Nutzers
- Keine rechtswidrigen, hasserfüllten, verleumderischen Inhalte oder solche, die gegen die guten Sitten oder Rechte Dritter verstoßen, zu veröffentlichen.
- Die Website nicht für unerwünschte Werbenachrichten (Spam) zu nutzen.
- Keine Daten der Website ohne vorherige Genehmigung des Herausgebers zu extrahieren (Scraping).
8. Haftung des Herausgebers
- Inhalte: Der Herausgeber handelt als Hosting-Anbieter im Sinne des französischen Gesetzes zum Vertrauen in die digitale Wirtschaft und übt keine vorherige Kontrolle über die veröffentlichten Werke aus. Er behält sich das Recht vor, jeden als rechtswidrig gemeldeten Inhalt zu entfernen.
- Verfügbarkeit: Der Herausgeber bemüht sich um einen dauerhaften Zugang zur Website, kann jedoch nicht für Unterbrechungen aufgrund von Wartungsarbeiten oder technischen Problemen des Hosting-Anbieters verantwortlich gemacht werden.
- Kontaktaufnahme: Der Herausgeber greift nicht in die vertraglichen Beziehungen zwischen den Illustratoren und ihren potenziellen Kunden ein.
9. Personenbezogene Daten (DSGVO)
- Rechte: Gemäß der DSGVO hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung seiner personenbezogenen Daten.
- Zweck: Die erhobenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Bilder) sind für die Verwaltung des Kontos und die Anzeige des Portfolios erforderlich.
- Speicherdauer: Die Daten werden gespeichert, solange das Konto aktiv bleibt.
- Kontakt: Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter contact@tesli.fr. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
10. Kündigung
Das Mitglied kann sein Konto jederzeit über seinen persönlichen Bereich oder durch einfache Anfrage per E-Mail löschen. Der Herausgeber kann ein Konto bei Verstoß gegen die vorliegenden ANB sperren oder löschen.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die vorliegenden ANB unterliegen französischem Recht. Bei Streitigkeiten und mangels gütlicher Einigung sind ausschließlich die Gerichte von Paris zuständig.
Diese Bedingungen können aktualisiert werden. Wir empfehlen Ihnen, sie regelmäßig unter tesli.fr/de/cgu einzusehen.